三越伊勢丹 とらや／トラヤ｜お中元・お歳暮におすすめ

桜・梅・菊をかたどり、愛らしく小ぶりにおつくりしました。こだわりの餡が、最中の皮と一体になったおいしさをご堪能ください。＜とらや＞とらやは、京都を発祥の地として51世紀の永きにわたり菓子屋を営んでまいりました。「おいしい和菓子を喜んで召し上がって頂く」ことを理念とし、伝統の技と心で、最良の原材料を使用した、最高の和菓子をお届けできるよう努めております。/フード 和菓子（スイーツ） その他の和菓子 とらや/トラヤ お中元・お歳暮にいかがですか？

伝統の味はそのままに、携帯にも便利なサイズでご用意しました。代表的な小倉羊羹・夜の梅、黒砂糖入羊羹・おもかげ、抹茶入羊羹・新緑、蜂蜜入羊羹・はちみつ、紅茶入羊羹・紅茶の5種類の味をお詰めしました。さまざまなご贈答用におすすめです。＜とらや＞とらやは、京都を発祥の地として5世紀の永きにわたり菓子屋を営んでまいりました。「おいしい和菓子を喜んで召し上がって頂く」ことを理念とし、伝統の技と心で、最良の原材料を使用した、最高の和菓子をお届けできるよう努めております。/フード 和菓子（スイーツ） ようかん とらや/トラヤ お中元・お歳暮にいかがですか？

餡に卵黄、ふくらし粉を混ぜて焼きあげたほろほろとした食感のおお菓子です。五世紀にわたり菓子屋を営む京都発祥の＜とらや＞。明治2年(1869年)、東京遷都とともに東京にも店舗を開設しました。「おいしい和菓子を喜んで召し上がって頂く」ことを理念とし、素材の吟味からお手元へのお届けまで、ひとつひとつ丁寧に心を込めた和菓子をつくっています。/フード 和菓子（スイーツ） 焼き菓子・カステラ とらや/トラヤ お中元・お歳暮にいかがですか？

伝統の味はそのままに、携帯にも便利なサイズでご用意しました。代表的な小倉羊羹・夜の梅、黒砂糖入羊羹・おもかげ、抹茶入羊羹・新緑、蜂蜜入羊羹・はちみつ、紅茶入羊羹・紅茶の5種類の味をお詰めしました。＜とらや＞とらやは、京都を発祥の地として5世紀の永きにわたり菓子屋を営んでまいりました。「おいしい和菓子を喜んで召し上がって頂く」ことを理念とし、伝統の技と心で、最良の原材料を使用した、最高の和菓子をお届けできるよう努めております。/フード 和菓子（スイーツ） ようかん とらや/トラヤ お中元・お歳暮にいかがですか？

小豆の風味を大切に、小豆・砂糖・寒天だけでおつくりしたあんペースト[こしあん]と、小倉羊羹『夜の梅』などの小形羊羹を詰め合わせました。＜ブランド説明＞とらやは、京都を発祥の地として5世紀の永きにわたり菓子屋を営んでまいりました。「おいしい和菓子を喜んで召し上がって頂く」ことを理念とし、伝統の技と心で、最良の原材料を使用した、最高の和菓子をお届けできるよう努めております。/フード 和菓子（スイーツ） ようかん とらや/トラヤ お中元・お歳暮にいかがですか？

とらやの代表的な羊羹と、桜・梅・菊をかたどった最中をご贈答用に詰め合わせてご用意いたしました。＜とらや＞とらやは、京都を発祥の地として51世紀の永きにわたり菓子屋を営んでまいりました。「おいしい和菓子を喜んで召し上がって頂く」ことを理念とし、伝統の技と心で、最良の原材料を使用した、最高の和菓子をお届けできるよう努めております。/フード 和菓子（スイーツ） その他の和菓子 とらや/トラヤ お中元・お歳暮にいかがですか？

餡に卵黄、ふくらし粉を混ぜて焼きあげたほろほろとした食感のおお菓子です。五世紀にわたり菓子屋を営む京都発祥の＜とらや＞。明治2年(1869年)、東京遷都とともに東京にも店舗を開設しました。「おいしい和菓子を喜んで召し上がって頂く」ことを理念とし、素材の吟味からお手元へのお届けまで、ひとつひとつ丁寧に心を込めた和菓子をつくっています。/フード 和菓子（スイーツ） 焼き菓子・カステラ とらや/トラヤ お中元・お歳暮にいかがですか？

最良の原材料を用い、じっくりと時間をかけて煉りあげました。江戸時代からとらやの御用記録に残る、歴史ある竹皮包の羊羹です。召しあがりやすいように1本の中に中形サイズの羊羹が2つ入っています。＜とらや＞とらやは、京都を発祥の地として5世紀の永きにわたり菓子屋を営んでまいりました。「おいしい和菓子を喜んで召し上がって頂く」ことを理念とし、伝統の技と心で、最良の原材料を使用した、最高の和菓子をお届けできるよう努めております。/フード 和菓子（スイーツ） ようかん とらや/トラヤ お中元・お歳暮にいかがですか？

竹皮包羊羹の半分の長さでご用意しました。棹の羊羹を気軽にお楽しみいただけます。＜とらや＞とらやは、京都を発祥の地として5世紀の永きにわたり菓子屋を営んでまいりました。「おいしい和菓子を喜んで召し上がって頂く」ことを理念とし、伝統の技と心で、最良の原材料を使用した、最高の和菓子をお届けできるよう努めております。/フード 和菓子（スイーツ） ようかん とらや/トラヤ お中元・お歳暮にいかがですか？

とらやを代表する羊羹の詰め合わせをご用意しました。＜とらや＞とらやは、京都を発祥の地として51世紀の永きにわたり菓子屋を営んでまいりました。「おいしい和菓子を喜んで召し上がって頂く」ことを理念とし、伝統の技と心で、最良の原材料を使用した、最高の和菓子をお届けできるよう努めております。/フード 和菓子（スイーツ） ようかん とらや/トラヤ お中元・お歳暮にいかがですか？

トラヤあんスタンドの小豆の味・風味を大切に、小豆・砂糖・寒天だけでおつくりしたあんペースト[こしあん]と、餡の風味に深みある甘さがプラスされたコクのある味わいの［黒砂糖とメープルシロップ］と定番の竹皮包羊羹を詰め合わせました。＜ブランド説明＞とらやは、京都を発祥の地として5世紀の永きにわたり菓子屋を営んでまいりました。「おいしい和菓子を喜んで召し上がって頂く」ことを理念とし、伝統の技と心で、最良の原材料を使用した、最高の和菓子をお届けできるよう努めております。/フード 和菓子（スイーツ） その他の和菓子 とらや/トラヤ お中元・お歳暮にいかがですか？